穀語-伴手禮


二十四節氣裡頭的穀雨(陽曆4/20),表示雨水很多,有利農作物生長。
今天,春雷響起,為大地施肥,恰巧在介紹這份特殊的伴手禮。
穀語-伴手禮~給珍愛好友的一份禮,願友情長長久久
紅色穀語:珍愛
金色穀語:永
恆

文案:(苑裡鎮農會提供)
有一種語言是穀語:訴說著節氣穀雨,天地合氣與降雨,百穀因而豐生;
有一種鼓勵是穀粒:風吹稻穗,穀粒互擊,發千萬掌聲,相互鼓舞喝采;
有一種鼓舞是穀舞:君子德風,稻浪延綿,律動著一場優美的生命之舞;
有一種色香是穀色穀香:傳承祖先味蕾視覺美感,滿足我們心田與靈魂。
一見到這個文案,完全不忍改變,多麼用心的文字啊~於是,小修讓每句字數相同即可。
穀語系列伴手禮,以米當贈禮,愛鄉愛土地。

Rice Package Design.
設計:簡單生活創意工作室   Design by Simplicity studio

D.D. House 味調小屋摺頁設計


D.D. House 味調小屋摺頁設計

Food with Family
Easy, Enjoy, Everyday

Good for You! The key to family harmony

與家人最親蜜的時刻,D.D House 味調小屋把家人緊緊的繫在一起


清晨,陽光喚醒一天的序曲,用味覺,開啓生活幸福樂章!

廚房,是浪漫的基地;雙手,是幸福的魔法師。

味調小屋,是家人互動的密碼。

享受每日與家人的親蜜時刻,盡在D.D House 味調小屋。



客戶:提摩太實業有限公司

Customer: TIMOTIIND. CO., LTD.

囍米-用最真誠的土地語言,祝賀天賜的良緣


二十四節氣裡頭的穀雨,表示雨水很多,有利農作物生長。
剛接到這個案子,聽到取名“穀語”馬上聯想“穀雨”二字。這是個很有意義的命名。
我解讀成:將穀語(來自大地的祝福),分享給新人的好友。
開心的接下這個很有意義的囍米提案。
本款為提案中用色較大膽的一款,純淨的白,搭配喜氣的金色與紅色,想賦與喜餅包裝不同的色調。
礙於傳統對過多白色的忌諱以及紅色喜氣的象徵,在盒蓋上層附上一層紅色的紙,代表喜事的到來。
配上金色緞帶,讓起氣的氛圍中,帶份高雅的氣質。
紙上從立春開始二十四節氣的演繹,也藉由“穀語”傳達節氣的語言。

文案:(苑裡鎮農會提供)
有一種語言是穀語:訴說著節氣穀雨,天地合氣與降雨,百穀因而豐生;
有一種鼓勵是穀粒:風吹稻穗,穀粒互擊,發千萬掌聲,相互鼓舞喝采;
有一種鼓舞是穀舞:君子德風,稻浪延綿,律動著一場優美的生命之舞;
有一種色香是穀色穀香:傳承祖先味蕾視覺美感,滿足我們心田與靈魂。


一見到這個文案,完全不忍改變,多麼用心的文字啊~於是,小修讓每句字數相同即可。

穀語系列除了囍米之外,另可當伴手禮贈與好友。
拉掉紅色紙張的祝福文字,白色穀語的呈現,簡單高雅的設計,搭配紅色緞帶,即可成為伴手禮喔!


客戶出貨前,很努力學打蝴蝶結。這個節,美吧!

Wedding rice design.
In Taiwan, if you get married, you will gift friends some gift to share your happiness.
This case is wedding rice.
We used pure color with oriental festive colors.

設計:簡單生活創意工作室   Design by Simplicity studio

城鄉逗陣 走讀臺中 海報摺頁設計


城鄉逗陣,走讀臺中。
與石岡人家園再造協會合作,設計一系列臺中市社區文化深度之旅的宣傳文宣。

從“文化”面向的切入點,設計手冊的內容。
將六大主題活動,以塊面分割的方式做編排,讓閱讀者翻閱時,可以體驗每一個單元的不同視覺感受。



清月閣-茶包系列《小暑》


小暑。茶.養生。
七月七日,小暑,台灣最熱的節氣,隨身帶包好茶,熱沖冷泡皆適宜,消暑解熱。
茶包設計以清爽的植物圖騰為主視覺,讓炎熱的夏天,也能有清新淡雅的視覺感受。




可收納的茶包外盒設計,小小一盒,隨身帶著走。
茶包取出之後,外盒兼具收納功能,可重複使用。
茶包的使用上,更增添優雅的氣質。


There are Tea‘s boxing.
In Taiwan, Summer is very hot.
We give them pure visual, bring feel cool in summer.

清月閣-好禮禮盒

清月閣好禮禮盒,為茶葉穿上一件素雅的外衣,讓茶葉禮盒也可以展現清新素雅的一面。
白色的清新脫俗,紅色的吉祥如意,搭配金色的高貴奢華!
一份茶葉好禮,展現大方、高雅的氣質。

This is tea gift packaging design.
We give them 3 colors: white, red, and gold.
Red means: good luck. Gold means: noble and luxurious.
In the pure white paper, we put red and white colors, that will a different than other tea gifts.



獻給母親的一份好禮,一份來自大地的好禮。
為素雅的禮盒穿上一件外衣,我們為母親準備的心意,就在特別的日子裡展現出來。
特別的日子,獻給特別的親朋好友,清月閣,為您訂做一份好禮。

The different image, for your family or friends!

清月閣型錄


清月閣牛皮紙的封面設計


對於牛皮紙這東西,總有說不出來的熱愛,
偏偏,喜歡這種灰灰土土的客戶不多。
清月閣,剛剛好,喜歡那種樸拙之美,

於是,誕生了這本型錄。

對於時尚,我們該如何定義?
對於極簡,我們該如何表達?
對於樸實,我們又該如何說明?
一切,似乎都是定在自己心裡了。
於是乎,極簡的時尚,自然的紋理,就定義在清月閣返樸系列的視覺上頭。
我們想表達的,是一種人文的時尚
我們想表達的,是一種樸實的幸福我
們想表達的,是那真真切切心靈的嚮往


清月閣清爽的內頁設計

清月閣返璞系列,用它的視覺,表達出樸拙與時尚的融合
我個人也想藉這樣的作品,表達屬於人們內在的真正需求
不用華麗裝點自己的美麗,而是那真真實實的自然,才是人們心靈角落的嚮往


It tells us that fashion and simple integration.
I think, fashion is simple.

設計:簡單生活創意工作室
Design by Simplicity Studio